Added cmac and hmac commands to documentation